市街地との気温差マイナス5度。昭和30年代には手軽な避暑地として多くの人が納涼に訪れた摩耶山。かつて摩耶ケーブル山上駅（現：虹の駅前）にあった展望テラスが今年も2日間だけ復活します。夜景と夜風、灘の酒を楽しむ立ち飲みスタイルの日本酒ガーデン【ステラ451】みなさまのご来山をお待ちしてます。

摩耶山　日本酒ガーデン【ステラ451】
2019.8.30（金）18:00〜20:30
2019.8.31（土）16:00〜20:30
※ラストオーダー20:00　※荒天時中止

◯日本酒ガーデン
◯トワイライトライブ
1000万ドルの夜景とウクレレ、フラダンス、ジャズライブの競演
◯ゆかた特典
ゆかたでご来場のお客様にはウェルカムドリンクサービス
◯特設ブース
「Shin’s BURGER」まやバーガー
「スタンドバーモンク」抹茶ジントニック
「monte702」摩耶山グッズ

●場所：まやビューライン虹の駅付近
●主催：灘区民まちづくり会議 企画運営委員会
●協力：灘百選の会
●問合せ：神戸市イベント案内・申込センター　078-333-3372
当日開催については 30日は16:00、31日は14:00から
神戸市イベント案内・申込センター（333-3372）で自動音声案内

＜ご注意＞
●摩耶ケーブル駅に駐車場はありませんので、
自動車でのご来場は固くお断わりいたします
●摩耶ケーブル駅までは坂バスが便利です（JR灘駅から11分）
●立ち飲みスタイルです（イス席は限りがあります）
●フード・ドリンクは売切れ次第終了させて頂きます
●生ビールの販売はありません

むかし、八月八日の夜はたくさんの人が天上寺を目指して山を登りました。
それを見た居留地の外国人は天上寺を「ムーンテンプル」と呼びました。
でも人々が目指したのは月ではなく星でした。

★令和最初の星が下る夜★

八月八日と九日のさかいの時刻に、摩耶山天上寺ご本尊の観音さまに向けて、天から除災招福の星がくだるといい伝えられています。「ここのかび」とも「星下り会式」ともいわれる神戸の一大夜祭りです。置灯篭に火がともると、境内は祈りの浄土に変わります。この日にお参りすると、四万六千日お参りしたのと等しい功徳とご利益があるといわれています。幻想的な夜の天上寺へぜひご来山ください。

しかも、今年は！！
33年に1度、秘仏三尊御開帳 期間中！！！

摩耶山天上寺の秘仏は、金堂内陣の宮殿に奉安されている「十一面観音」「不動明王」「毘沙門天」の三尊です。普段、宮殿の扉が閉ざされていますが、33年に1度だけ、この扉が開かれます。秘仏三尊とのご縁を結んで、ありがたいご利益をお受けください。秘仏三尊御開帳＜後期＞は 8月1日から15日間です。

【四万六千日大祭ー神戸の夜参りー】
■令和元年 8月8日（木）9日（金）
■摩耶山天上寺

■ 8月8日（木）
11:00〜　開白法会
13:00〜　柴燈大護摩供
18:00〜　納涼盆おどり（灘区連合婦人会）
「神戸奥摩耶音頭」など多くの音頭が披露されます
19:00〜　萬燈会・星迎え会式
23:00〜　星下り会式

■ 8月9日（金）
14:00　結願法会

■問合せ
摩耶山天上寺　078-861-2684
萬燈会献灯・ご祈祷・ご供養のお申込受付中

あのコンビが帰ってきます！
★夏休み特別企画 2019.8.6★
この夏、親子下山部が復活！！

★山道をのんびり、お弁当食べて夕方解散。未就学児もおばちゃんもOK（たぶん）
★伝説の「ゆるすぎる気がする山イベント」親子下山部、復活！
★水道筋商店街が誇る、まんぷく弁当つき。

おいしい空気、豊かな自然、うるさおもろすぎるガイドふたりのおしゃべり。
ケーブルカー5分&ロープウェー5分で山頂に着いてから、山を下るだけ。

「頑張らない」下山部の特徴は、3つ。
1）登りません。
2）ガイドの大人がめちゃめちゃおもしろい。
リベルタ学舎 湯川カナさん×摩耶山再生の会事務局長 慈憲一さん
3）みんなで食べるアウトドア昼食つき。
水道筋商店街で調達したおいしい昼食をご準備いたします

───────────────────────────────────
★自然と古代（？）マヤ文明と爆笑トーク。親子ではじめての山下り！　
摩耶山親子下山部 2019年 8月 6日（火）★
──────────────────────────────────

▼＜概要＞
始発のケーブルカー&ロープウェーで山頂「星の駅」へ。奇跡の原生林を眺めたり、マヤ文明遺跡の説明を受けたり、みんなでお弁当を食べたりしながら、みんなでとぼとぼと下山します。
※下山するにつれて、どんどん蒸し暑くなりますが、下界には灘温泉や水道筋商店街のカフェや居酒屋があります。
※コースは当日の参加年齢や天候等のコンディションから、ガイドの「もじゃもじゃさん」が総合的に判断します。
※だいたい15時前後の解散となりますが、当日の参加者の年齢や道のコンディションなどで、1時間程度前後する可能性があります。

▼＜スケジュール＞
10:30　まやビューライン終点「星の駅」を出たところで集合
※10:00始発の摩耶ケーブルにご乗車→摩耶ロープウェーにお乗り換えください。摩耶ケーブル駅までは、坂バス（9時40分 JR灘駅南口発）か、神戸市バス18系統（三宮－阪急六甲－六甲道）のご利用が便利です。
12:30頃　昼食　（お飲み物だけ各々ご持参ください）
15:00頃　解散　（近くに市バスのバス停がある場所で解散いたします）

▼＜参加費＞
大人2,160円、小学生以下1,080円　（昼食代、ガイド代込み）

▼＜服装・持ち物＞※とはいえ山です。ちゃんと備えましょう！
・長袖、長ズボン（ヒルなどの虫から身を守るため）
・帽子（熱中症等の予防）
・十分な飲み物（最後の自動販売機はスタートの星の駅です）
・虫よけスプレー（あれば）
・滑りにくい靴（登山靴である必要はありませんが、山道を歩けるスニーカー等）
・雨の可能性があれば、カッパ（あれば）

※前日正午の時点で、翌日午前9時の兵庫県南部地域の降水確率が50％以上の場合、中止といたします。

▼＜お申し込み・お問い合わせ＞
こちらからお申し込みください
・定員：10組
（※ご同伴のお子様のお名前と年齢を、アンケート欄でお知らせください）
一般社団法人リベルタ学舎　 078-599-9381
info★lgaku.com　（★を＠に変えて送信ください）

大きな虹が架かった夏の掬星台

よくよく見ると…二重！！
二重の虹は天使からの祝福とも言われる縁起のいい虹です。

これはいい夏になりそう！摩耶山にご来山ください。
絵日記に描きたくなる風景があります。
摩耶山の夏はまだはじまったばかり！

旧暦の七夕に「笹おいホーイホイ！」という独特のかけ声とともに、天上寺に笹を奉納し願いを天に上げる、摩耶山に伝わる七夕まつりです。
短冊に願いを書いて飾れば、きっと届くはず！夏の思い出に☆夕涼みにどうぞ。
摩耶ロープウェー「おりひめ」「ひこぼし」に乗って、空を飛んでご来山ください。

摩耶山笹おい七夕まつり
2019年8月3日（土）15:00〜17:00
場所：摩耶山掬星台（まやビューライン星の駅下車すぐ）
参加無料

15:00〜「ガーランドをつくろう！」＠掬星台
色紙でおうちでかざれる小さなガーランドをつくります

16:00〜「願いをあげよう！」＠掬星台〜天上寺
「笹おいホーイホイ！」のかけ声とともにみんなで笹を持って天上寺まで歩きます

夜は、摩耶山から「みなとこうべ海上花火大会」を見よう！
（晴れたら山の上から花火を見下ろすことができます）

主催：摩耶山観光文化協会　078-861-2684（天上寺）

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

7月20日から8月3日（摩耶山笹おい七夕まつり当日まで）摩耶山に笹が設置されます。七夕の笹に願いごとを書いた短冊を飾ってください。また、応募用紙に記入して応募箱に入れると、抽選ですてきなプレゼントがもらえます★願いを天に上げよう！

摩耶山七夕まつり
★期間：2019年7月20日〜8月3日
★笹の設置場所：まやビューライン（星の駅と摩耶ケーブル駅）、オテル・ド・摩耶、摩耶山天上寺、自然の家、六甲山牧場、森林植物園、六甲ケーブル下駅
★主催：摩耶山観光文化協会
★問合せ：摩耶山天上寺　078-861-2684