摩耶山は古くから俳句の山として知られ、多くの俳人に親しまれ秀句が読まれています。天上寺にはたくさんの句碑があります。さあ、あなたも晩秋の摩耶山でハイク＆俳句！摩耶山で感じたことを俳句に詠む秋の粋な大人の遊びをお楽しみください。今年の大賞はあなたかもしれません。

菜の花や月は東に日は西に　蕪村
天上に一番近き菊日和　　山田佳乃（昨年の摩耶山大賞）

第25回 摩耶山俳句大会
【日時】 平成28年10月24日（月）事前申込不要
【会場】神戸市立自然の家（奥摩耶）
【参加費】1,500円　（昼食代を含む）
【受付】午前10時より（ご記帳の上投句用短冊・出句控をお受け取り下さい）
【締切】正午（受付・出句ともに）
【出句】摩耶山で景色をみながら詠んだ句（嘱目吟）　3句
【締切後の予定】
12:10　　清記
13:00　　互選
14:00　　披講
15:30　　大会賞発表と講評
【大会賞】摩耶山大賞・神戸市長賞・朝日新聞社賞・NHK神戸放送局長賞・
まやビューライン賞・摩耶山観光文化協会賞

【お問い合わせ】
・摩耶山天上寺　　　　078-861-2684
・神戸市立自然の家　　078-891-0001（大会当日のみ）

【ご注意】
・会場まではまやビューラインと六甲摩耶スカイシャトルバスをご利用下さい。
・大会当日まやビューライン摩耶ケーブル始発は通常より早い9:20発となります。
・摩耶ケーブル駅へはJR灘駅発の坂バスが便利です（朝7時代より20分間隔で運行）
・会場には駐車場がありませんので 車でのご来場はご遠慮ください。

簡単！ウラ山留学はいかがですか？マヤカツ外国語部は現在 4カ国たのしめます！ロシア・フランス・中国・韓国、今日はどの国へ？どのマヤカツも初心者大歓迎。
山の上で海を眺めながら異文化交流、日常忘れていい時間です。

【山のロシア語教室】
マトリョーシカのようにロシアの魅力が次々にでてくるあっという間の1時間。
日にち：10/8（土）・11/12（土）・12/10（土）
時　間：14:00〜15:00
場　所：摩耶ビューテラス702（星の駅2階）
参加費：500円＋カフェで1オーダー
持ち物：筆記用具

【山のフランス語教室&茶会】
毎回異なるフランス地方菓子のレシピや歴史も知れちゃうお茶会のような教室。
日にち：10/8（土）・11/12（土）・12/10（土）
時　間：15:00〜16:00
場　所：摩耶ビューテラス702（星の駅2階）
参加費：500円＋カフェで1オーダー
持ち物：筆記用具

【摩耶山中国語教室】
すぐ使いたくなるフレーズを中心に微妙な発音も丁寧に練習します。謝謝！
日にち：10/22（土）　　　・11/26（土）・　　　　　12/24（土）
時　間：14:00〜15:00
場　所：摩耶ビューテラス702（星の駅2階）
参加費：500円＋カフェで1オーダー
持ち物：筆記用具

【摩耶山ハングル散策】
まるで韓流スターのようにさわやかな先生とお勉強。韓国の最新グルメもご紹介！
日にち：10/26（水）・11/24（木）・12/14（水）
時　間：11:00〜12:00
場　所：摩耶ビューテラス702（星の駅2階）
参加費：500円＋カフェで1オーダー
※11/24のみ2400円ランチ付！（飲食込）
持ち物：筆記用具

●どの摩耶山留学もご予約.お問合せは
日本語でお気軽にどうぞ。
078-882-3580（monte702まで　火曜定休日）
info☆mayasan.jp（☆を＠に変えて下さい）

10/3「KOBE 観光の日」・10/1〜11/30「KOBE COLORS」
期間中おトクにめぐれる「神戸べっぴんスタイル」パスポートを手に入れて秋の摩耶山へご来山ください。まやビューラインは「KOBE 観光の日・KOBE COLORS」期間中、夜間特別運行します！摩耶山はべっぴんです！

【パスポートでおトクにめぐれる特典】
●まやビューライン
10/3〜6 （火曜定休日）
夜間延長運行実施！始発10:00〜星の駅最終20:50

●六甲山牧場
10/3 KOBE 観光の日  入場無料

●森林植物園
10/1〜11/30（水曜定休日・10/22〜11/30無休）
「神戸べっぴんスタイル」パスポート持参で絵葉書3枚入りプレゼント

●摩耶山天上寺
10/1〜11/30
「神戸べっぴんスタイル」パスポート持参で先着100名様に参拝記念品プレゼント

●摩耶ビューテラス702（星の駅2階）
10/1〜11/30（火曜定休日）
「神戸べっぴんスタイル」パスポート持参でハンモックレンタル10％割引クーポンプレゼント※次回利用可、年内有効

●「神戸べっぴんスタイル」パスポート くわしくはコチラをご覧ください。

お待たせしました！摩耶山のイベント早わかり。
マヤ暦（まやごよみ）10月号のお届けです！
冷蔵庫のマヤ暦をペタッと貼りかえ、あなたのマヤ暦を更新ください。
10月もマヤカツ実ってます。マヤ暦チェックしてご来山ください。
KOBE 観光の日、秋の休日計画はマヤ暦片手にどうぞ。

↓↓↓表も裏もどちらもチェックおねがいします↓↓↓

【印刷キレイなダウンロード・こちらをどうぞ】

【訂正・追加】
◯アウトドアクラフト「ヒンメリづくり」
10/5（水）9（日）開講（10/20は中止になりました）詳細こちらです。

◯MOTOKOTO「野点ピクニック」
10/10（月祝）に開催します。詳細こちらです。

手書きで訂正、追加お願いします。

【お知らせ】
◯まやビューライン
10/1〜10「KOBE 観光の日・KOBE COLORS」期間中は夜間延長運行します！摩耶ロープウェー下り最終便が20:50になります（火曜定休日）詳しくはコチラをご確認ください。

◯まやビューラインサポーターの会　H28年度会員募集受付中！
正会員・法人会員は まやビューライン乗り放題の特典付！！たくさんご乗車ください。マヤカツ通いにも大変便利。ご入会お待ちしています。詳しくはコチラをご確認ください。

◯マヤカツは入会金なし！どのマヤカツもお気軽にどうぞ。

Hotei de MAYA presents
Halloween DJ’s Dance Party
Meet CANON BALL SONICKERS

毎年恒例！標高700mで楽しむハロウィン仮装パーティー！！

地元食材を使ったバイキングや、パティシエ手作りのデザートもこの日は大サービス！
ドリンクはワイン・ビール・他 お子さまもうれしいノンアルコールのスパークリングワインもご用意！龍神水のジャグジーも入れます。ダンス♪ダンス♪ダンス♪
今年の仮装大賞は誰の手に！？年に一度のオテル・ド・摩耶ハロウィンパーティー　どうぞお見逃しなく！！

【Halloween DJ’s Dance Party】 2016.10.30　SUN
Open ：17:30　　DJ LIVE： 18:00〜20:30
Charge：Adult（中学生以上）4,500円・Kid（小学生）1,800円
（Food+Drink+DJ LIVE）
BUS 片道：Adult　540円・Kid　270円　要予約
※全て税込み価格です
宿泊：一泊（素泊まり）6,000円　先着20組様まで

予約・お問合せ：オテル・ド・摩耶　078-862-0008

くわしくは イベントページはコチラをご覧ください。