むかしむかし、8月8日の夜はたくさんの人が天上寺を目指して山を登りました。それを見た居留地の外国人は天上寺を「ムーンテンプル」と呼びました。でも人々が目指したのは月ではなく星でした。

8月9日午前0時には摩耶山天上寺ご本尊の観音さまに向けて、天から除災招福の星が下るといい伝えられています。この日にお参りすると、四万六千日お参りしたのと等しい功徳とご利益があるといわれています。「四万六千日大祭」へは行きも帰りもご心配なく、まやビューラインはこの日だけ深夜特別運行しています。幻想的な夜の天上寺へぜひご来山ください。

【四万六千日大祭ー神戸の夜参りー】
■平成29年8月8日（火）9日（水）
■摩耶山天上寺

■8月8日（火）
11:00〜　開白法会
13:00〜　柴燈大護摩供
18:30〜21:00　灘区連合婦人会のみなさまによる納涼盆おどり
「神戸奥摩耶音頭」など多くの音頭が披露されます
19:00〜　萬燈会・星迎え会式
23:00〜　星下り会式

■8月9日（水）
14:00　結願法会

■問合せ
摩耶山天上寺　078-861-2684
萬燈会献灯・ご祈祷・ご供養のお申込受付中

摩耶山に涼しい夏がやってきます。

7/20より8/31まで、まやビューライン、六甲スカイシャトルバスは夏ダイヤへ突入！
夏休み期間中は［まやビューライン］毎日夜まで運行します！！
あなたのウラ山、冷えてます。ご乗車ご来山お待ちしてます。

【7/20〜8/31 夏ダイヤ】
●まやビューライン 詳しいダイヤはこちらをご確認ください。
定休日なく毎日、摩耶ロープウェー下り最終便 20:50 まで夜間延長運行します。
8/8「四万六千日大祭」の日は 24:50 まで特別運行します。

●六甲摩耶スカイシャトルバス　詳しくはこちらをご確認ください。

●摩耶ビューテラス702 　夏休みは毎日20時までOPENしています。
（摩耶ロープウェー星の駅2階にあります）

●マヤカツ　夏もマヤカツ盛りだくさん。詳しくはこちらをご覧ください。

☆今年の摩耶山の七夕まつりは8月6日です☆
☆みんなの摩耶山で涼しい七夕の夜を☆

摩耶山頂の星空の下 「摩耶山笹おい七夕まつり」という古来から摩耶山に伝わる七夕祭りで、今年もショートアニメ上映会を行います。まるで紙芝居のようなアニメの上映会。音楽や語りをライブで「生」で聴かせます。摩耶ロープウェーおりひめ号とひこぼし号に乗って、手を伸ばせば星が掬(すく)えるような掬星台(きくせいだい)へぜひご来山ください。

ヤレソレ ホーイホーイ ササオイ ホーイホーイ！

短冊に願い事を書いて笹に飾ります！みんなの願いがかけられた笹を持って、独特のかけ声とともに、天上寺まで願いをあげに行きましょう。

願いをあげたあとは、いよいよショートムービー紙芝居型上映会「ホシアゲル」のはじまりはじまり。映画館は山の中。こどもから大人まで楽しめる！星にちなんだ感動のストーリーをごゆっくりおたのしみください。

【摩耶山笹おい七夕まつり＋ショートムービー紙芝居型上映会「ホシアゲル」】
★開催日：2017年8月6日（日）
★参加費無料　★申込不要
★雨天決行（荒天時中止）

8月6日に限り、17:00以降、摩耶ケーブル・摩耶ロープウェー、
大人同伴の小学生は運賃無料！同伴大人は2割引になります

＜当日のスケジュール＞
★17:30〜　受付開始　（摩耶山・掬星台集合）
「願いをあげよう！in掬星台」短冊に願い事を書いて笹に飾ります！
★18:30〜　笹おいまつりスタート　（掬星台）
みんなで一斉に天上寺まで笹を持って歩きます。
★19:00〜　ショートムービー紙芝居型上映会（掬星台）
灘区出身のクリエーター山岸純さん作「ホシアゲル」
★20:00　終了予定
当日の摩耶ロープウェー最終便は、20:50発です。くわしくはこちらへ。

★問合せ
・摩耶山観光文化協会　078-861-2684
・monte702　　078-882-3580
・有限会社ディアル　03-5456-4818（平日、8/4までの対応となります）

★主催：摩耶山観光文化協会
★共催：灘百選の会
★企画制作：有限会社ディアル
★協力：有限会社彩音本舗、株式会社壮栄社、株式会社AVA、梅田ナカイ楽器

★摩耶山へのアクセスはこちらをご覧ください
★まやビューライン・坂バスのご利用がたいへん便利です

掬星台は ミシュラングリーンガイドで★★二つ星に認定されました！

☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆☆★★☆

【摩耶山七夕まつり】
平成29年7月22日（土）〜8月6日（日）
摩耶山各施設の「七夕の笹」に願い事を書いた短冊を飾ってください。また抽選でプレゼントも当たります☆応募用紙に必要事項を記入し応募箱に入れていただくと、抽選で摩耶山観光文化協会からステキな参加賞をプレゼント！笹と応募箱の設置場所は、まやビューライン（星の駅・摩耶ケーブル駅）、オテル・ド・摩耶、摩耶山天上寺、自然の家、六甲山牧場、六甲ケーブル下駅、森林植物園の8か所です。是非！
問合せ：摩耶山観光文化協会（摩耶山天上寺内）078－861－2684

「山の日」を記念して、摩耶山最大の湖、穂高湖で１日だけのビーチパーティ。水上散歩、水上ヨガなどのアクティビティ、水上テラスやフードブース、水辺を楽しむアイテムもいろいろ。この夏は摩耶山の水辺でのんびりお過ごしください。

「海、山へ行く」
●日時：2017年8月11日（金祝）11:00〜16:30
※荒天時中止
●会場：穂高湖
●アクセス：摩耶山掬星台から無料シャトルバス「海バス」運行（1時間に1〜2本）
※車でお越しの場合は天上寺駐車場（有料）をご利用の上「海バス」で
●主催：「海、山へ行く」実行委員会、摩耶山観光文化協会
●協力：摩耶山再生の会
●問合せ：monte702　078-882-3580

多彩なブース＆アトラクション—————

SUPで穂高湖体験クルーズ
大型で幅の広いパドルボードを使って、湖上散歩！水面に立って漕ぎ進む爽快感と眺めはサイコーです！

時間・10:30、12:30、14:30
料金・45分 1,500円／名
担当・paddle55 セキグチ

SUP on タイ式ヨガ
パドルボード上でヨガ！足の裏で水のゆらぎを感じながらリラックス！

時間・11:30、13:30、15:30
料料・45分 1,500円／名
担当・M²moment　miho

ザリガニ釣り堀
森の中でレッツフィッシン！釣り竿レンタルあり、手ぶらでGO

釣り竿レンタル（エサ付き）　100円

湖畔BBQ　<<<満席になりました！>>>
湖畔でレッツBBQ！水面を眺めながらおいしいひと時を。

グループ席（4名・炭コンロ）3000円
※食材はご持参ください。
※ドリンクは会場内でお求めください。

Bar＆鉄板フード
マヤ文明の聖地メキシコにちなんでテキーラカクテルをご用意！
テキーラフェスタ2017優勝バーテンダーのカクテルが楽しめます！
ソース焼きそば、タイ風焼きそば、フランクフルト、タコ入り薩摩串、枝豆ガーリック、唐揚げ、フライドポテト、ゆでタコマリネ、ピクルス、テキーラカクテル各種

物販ブース
オリジナルの穂高湖Tシャツや虫除け天然アウトドアスプレーなど販売。
ビールもあります。

担当・monte702

ミニFM
湖畔のブースで生放送！
この日だけのミニFMが開局

協力・レディオ・ヨーヨー（岩淵拓郎／西浦恒）

本読みの時間〜絵本も、山へ行く〜
摩耶山恒例の朗読会「本読みの時間」が山の日にカフェ７０２を飛び出します。
穂高湖近くの涼しい木陰で、いつもと違うアウトドア朗読会です。

時間・13:30〜、15:00〜
参加費・無料
協力・本読みの時間

材料は山の中。設計図は君たちの頭の中。
親子で山小屋風ヒミツ基地を作ろう！

「山の日」が制定された2016年、摩耶山ヒミツ基地大作戦！が決行されました。親子さまざまステキなヒミツ基地ができあがったあの大人気マヤカツが、今年も「山の日」にパワーアップして開催決定です。今回は竹を使ってドームの基地をつくります！作り方を学びながらいろいろアレンジして、自分たちのヒミツ基地づくりに挑戦！「山の日」は山の中で楽しく遊びましょう！！

「山の日」制定イベント
【ヒミツ基地大作戦！part2】TAKE-竹

【日時】平成29年8月11日（金祝/山の日）13時00分～16時30分
【集合】森林植物園内展示館 ：森林植物園内展示館 2階会議室（12時30分より受付）
【場所】神戸市立森林植物園 リガの森前芝生広場（150㎡）
【内容】竹を使ってドーム型の山小屋 を作ります。
直径は約3ｍ、2～3家族で1つの山小屋を作ります。竹材料は主催者で用意します。
【会費】1,000円（1家族）但し、森林植物園の入園料は別途各自支払い
【定員】親子20組 （対象：年長～小学生＆保護者の家族単位）
【主催】マヤカツ 野宿部
【共催】白馬堂Rokko
【協力】マヤカツ　アウトドアクラフト
【プログラム（予定）】
1.あいさつ
2.山小屋の作り方（ルール）説明 、チーム分け
（リガの森まで移動）
３．山小屋を組み立てる
４．山小屋に住んでみる （山小屋の中でティータイム 、写真撮影）
５．山小屋を自然にもどす。片づけ、終了
【持ち物】筆記用具、軍手、飲み物（熱中症予防）、小屋にかける布(シーツ等)や紐、ハサミ、テープ等
【交通手段】自家用車、神戸電鉄、神戸市バス　こちらをご確認ください
【申込/問合せ先】
●こちらの申込フォームよりお申込下さい。

●電話 078-882-3580（monte702まで 火曜定休日、夏休み期間無休）
●メール info@mayasan.jp
メールの場合、タイトルを「ヒミツ基地」とし参加される全員の
保護者氏名・電話番号・居住地（○○区まででok）・子供の氏名、性別、学年をお送りください。
●「ヒミツ基地大作戦」のお問合せは、森林植物園でなくmonte702までご連絡ください。

【コンセプト】
○子供の頃から山遊び方に慣れ親しみ、山に愛着を持たせる。
○身近な材料で家を作れること学習し、災害時にも役立てる。
○専門家の指導もと、設計から施工までを実習することで、いわゆる職業体験ができる。
○親子参加型なので、親子絆を深める。

【よくあるＱ&Ａ】
●保護者2人でこども2人連れていくが料金はどうなるの？
1家族1,000円なので1,000円です。
●友人の子供も一緒に連れて行きたいけどいい？
参加される保護者が責任をもって連れてくるならOKです。
●友人家族と一緒に参加するので同じチームにしてくれる？
事前に申し出てもらえば対応可能です。申込時にお知らせ下さい。
●車で行きたいけど駐車場ある？
森林植物園駐車場（有料500円／台）があります。
●車がないけどどうやって行ったらいい？
神戸電鉄北鈴蘭台駅から森林植物園行き無料送迎バスがあります。
運行時間などくわしくはこちらをご覧ください。
●そのままキャンプしたいけどいい？
森林植物園は宿泊できません。
●完成した小屋を自宅に持って帰りたいけどいい？
要相談です。当日スタッフへご相談下さい。
●大工道具を使ったことがないけど大丈夫？
基本的に道具類は保護者かスタッフが使います。子供は結束バンドや紐、針金等で組み立てます。
●申込したがキャンセルできる？
キャンセル料は不要です。monte702まで必ずご連絡ください。
電話 078-882-3580（火曜定休日、夏休み期間無休）
メール info@mayasan.jp
●雨天時はどうなる？
雨天決行。雨天時は東屋の中で小型の小屋を作ります。
●園内で飲食できる？お弁当は？
園内には飲料の自動販売機やカフェはあります。園内へお弁当の持ち込みはできます。

ご参加お待ちしてます！